Japonya Büyükelçiliği 19. Uluslararası Manga Ödülü 2025 Yılı

Japonya Büyükelçiliği 19. Uluslararası Manga Ödülü 2025 Yılı Başvuruları Başladı – Şartlar

MANGA kültürünü yurt dışında yaymak ve MANGA aracılığıyla uluslararası kültürel etkileşimin teşvik edilmesi amacıyla düzenlen Uluslararası Manga Ödülü’nün 19. dönem başvuruları başlamıştır.

Başvuru Dönemi: 17 Nisan 2025 – 30 Haziran 2025 (JST)

* Türkiye’den başvurular Japonya Ankara Büyükelçiliği veya Japonya İstanbul Başkonsolosluğu aracılığıyla yapılır.
Başvuru formunda ikamet ettiğiniz ile göre temsilcilik seçmeniz gerekmektedir. Başvuru formunda Temsilciliklerin görev alanlarına göre: Marmara ve Ege Bölgesi’nden (Edirne, Kırklareli, Tekirdağ, İstanbul, Kocaeli, Sakarya, Bilecik, Yalova, Bursa, Balıkesir, Çanakkale, Kütahya, Uşak, Manisa, İzmir, Aydın, Denizli, Muğla) yapılacak başvurular için Japonya İstanbul Başkonsolosluğu; kalan diğer illerden yapılacak başvurular için Japonya Ankara Büyükelçiliği seçilmelidir.
* Eserler PDF dosyası olarak teslim edilmelidir. Basılı eserler kabul edilmemektedir.
* Eserinizin PDF dosyasını eser sahibinin ilk adı ve soyadı şeklinde Türkçe karakter kullanmadan adlandırınız. Örnek: AhmetYilmaz.pdf
* Başvuru formu, eserin özeti dahil olmak üzere İngilizce ya da Japonca olarak doldurulmalıdır.
* Başvuru formunda e-posta adresi doğru girilmelidir. Başvuru formuna yazdığınız e-posta adresinize bir onay e-postası gönderilecektir. Formu gönderdikten sonra 1 gün içerisinde onay e-postası almamanız halinde e-posta adresiniz hatalı girilmiş olabilir. Lütfen başvuru formunu inceleyip yeniden gönderiniz.
* Başvuru Formunda Türkiye için “ülke kategorisi” kısmında “Middle East” seçiniz.

1. Ödül

   1. Japan International MANGA Ödülü, en iyi MANGA eserine Altın Ödül, üç mükemmel esere Gümüş Ödül ve yaklaşık on bir esere Bronz Ödül verecektir. Altın ve Gümüş Ödül kazananlar sertifika ve kupalar alacak ve Bronz Ödül kazananlar sertifika alacaklardır.
   2. Özel Teşvik Ödülü, Gümüş Ödül’e hak kazanamayan ancak diğer Bronz Ödül başvurularından daha fazla değer gören bir manga çalışmasına verilebilir. Özel Teşvik Ödülü sertifika alacaktır.
   3. Altın Ödül ve Gümüş Ödül kazananlar, ek ödül olarak ödül törenine katılmak üzere yaklaşık 7 günlüğüne Japonya’ya davet edileceklerdir (Özel Teşvik Ödülü ve Bronz Ödül kazananlar bu davete katılamazlar).

2. Giriş Koşulları

   1. Japan International MANGA Ödülleri’ne katılmaya hak kazanmak için, gönderilen çalışmanın 16 sayfadan fazla olması gerekir. Daha önce ödül kazanmış olanlar hariç, hem yayınlanmış hem de yayınlanmamış çalışmalar kabul edilir.
   2. Başvuruya uygun manga eserlerinin başvuru tarihinden itibaren son üç yıl (2022-2025) içinde yaratılmış olması gerekmektedir.
   3. Uygun manga eserleri herhangi bir üçüncü şahsın fikri mülkiyet haklarını ihlal etmemelidir.
   4. Katılımlar, yaratıcının orijinal çalışması olmalıdır. Konu, kompozisyon ve çizim dahil olmak üzere öncelikle AI tarafından oluşturulan manga çalışmaları kabul edilmeyecektir. Ancak, AI tarafından oluşturulan görsellerin çalışmanın belirli bölümleri için tamamlayıcı materyal olarak kullanılması kabul edilebilir. AI kullanılıyorsa, katılım gönderilirken Formların uygun bölümünde beyan edilmelidir.
   5. Katılımlar veri (PDF) olarak gönderilmelidir.
      Kağıda çizilen çalışmalar fotoğraflanmalı veya taranarak PDF veri olarak gönderilmelidir.
   6. Her çizgi roman sanatçısı için yalnızca bir giriş kabul edilecektir. Birden fazla ardışık eser olması durumunda yalnızca ilk giriş dikkate alınacaktır. Birden fazla giriş olması durumunda tüm ikinci ve sonraki girişler geçersiz sayılacaktır.

3. Başvuru sahibi

   1. Gönderilen eserin çizgi roman sanatçısı veya hikaye yazarı Japonya vatandaşı olmamalıdır. Altın / Gümüş Ödül kazananlar için davet programına katılacak temsilci de Japonya vatandaşı olmamalıdır.
   2. Başvuru sahibi, sunulan çalışmanın telif hakkını ve diğer meşru hakları elinde bulundurmalı ve Japonya Uluslararası MANGA Ödülü Yürütme Kurulu’na eseri kullanma hakkını verme konusunda meşru yetkiye sahip olmalıdır.
   3. Japonya dışındaki yayın şirketleri, manga eserinin telif hakkı sahibinin başvuruyu kabul etmesi halinde Japonya Uluslararası MANGA Ödülü’ne başvuruda bulunabilirler.
   4. Başvuru sahibi, sunulan eser üzerinde meşru yetkiye sahip kişi olarak, Japonya Uluslararası MANGA Ödülü Yürütme Kurulu’na sunulan eserin tamamını veya bir kısmını, Japonya Uluslararası MANGA Ödülü’nü ve manga kültürünü Japonya içinde veya dışında tanıtmak ve duyurmak gibi ticari olmayan amaçlarla, herhangi bir ortamda, herhangi bir dağıtım alanında, herhangi bir şekilde ve herhangi bir süre boyunca, ücretsiz olarak kullanma (yani çoğaltma, çevirme, sergileme ve kamuya açık şekilde iletme) hakkını verir, bu hak herhangi bir sınırlama olmaksızın geçerlidir.
   5. Başvuru sahibi, sunulan eser üzerinde meşru yetkiye sahip kişi olarak, sunulan orijinal makale girişinin iade edilmeyeceğini ve kamu kurumlarına veya diğer kuruluşlara bağışlanabileceğini veya sergilenebileceğini kabul eder.
   6. Ödül alındığında, ödül sahibinin kimliği doğrulanacaktır (kimlik kartı ibraz edilecektir).

4. Nasıl Başvurulur

   1. Başvuru Tarihi:
      17 Nisan 2025 – 30 Haziran 2025 (Başvuruların bu tarihe kadar ulaşması gerekmektedir)
   2. Başvurunuzu yaparken aşağıdaki iki belgeyi göndermeniz gerekmektedir .
      • Başvuru Formu (Formlar)
        https://forms.office.com/r/NuzdMHUiWp
      • Manga Çalışması PDF
        Çalışma aşağıdaki şekilde gönderilmelidir:
        • BİR nüsha elektronik ortamda (PDF)
   3. Gönderim Adresi:
      • Başvuru Formu (Formlar)
        https://forms.office.com/r/NuzdMHUiWp
      • 1) Japonya dışında yaşayan başvuru sahipleri için
        • Manga Çalışması için Gönderim Adresi
          1. Elektronik formda çalışma (PDF)
             PDF verilerini yüklemek için bir URL, başvuruyu gönderen başvuru sahiplerine sağlanacaktır.Başvuru Formu, ikamet ettiğiniz ülke veya bölgedeki Japon elçiliği veya konsolosluğu tarafından. İştebağlantıJaponya’nın büyükelçilikleri ve konsoloslukları listesine.
      • 2) Japonya’da yaşayan başvuru sahipleri için
        • Manga Çalışması için Gönderim Adresi
          1. Elektronik formda çalışma (PDF)
             PDF verilerini yüklemek için bir URL, başvuruyu gönderen başvuru sahiplerine sağlanacaktır.Başvuru FormuJaponya Dışişleri Bakanlığı Kültür İşleri ve Yurtdışı Halkla İlişkiler Dairesi Başkanlığı tarafından.

         

        Ödül Töreni

        Ödül töreninin 2026 yılının Şubat veya Mart ayında Tokyo’da yapılması planlanıyor.

JAPONYA BÜYÜKELÇİLİĞİ SİTESİ YARIŞMA SAYFASI İÇİN LÜTFEN TIKLAYINIZ